The Real-Time Latency Trap: Why Chasing Speed Bloats Your OpenAI Bill - CostLens | CostLens.dev